A Los Angeles, Gordy Brewer, vétéran des sapeurs pompiers, assiste, impuissant, à un attentat à la bombe contre le Consulat de Colombie. Parmi les victimes figurent des passants innocents dont Anne et Matt Brewer, l’épouse et le fils de Gordy.
Cet acte terroriste est rapidement imputé au dangereux criminel Claudio « El Lobo ». Gordy décide de se venger en partant en Colombie sur les traces de Claudio.