Redacted raconte une histoire fictive inspirée de faits réels. Le film se concentre sur un petit groupe de soldats américains en garnison à un poste de contrôle en Irak.